ein Monat vor Abreise...

in ziemlich genau einem Monat wollen wir die große Reise antreten — 12.000km – wenn’s nicht sogar mehr sind – von Peking nach Bayern! — auf dem Landweg – mit zwei Motorrädern aus chinesischer Fertigung! – sechs Landesgrenzen wollen wir passieren: Kasachstan, Russland, Ukraine, Slowakei oder Ungarn, Österreich und … finally … Deutschland. doch bevor wir an die erste dieser Grenzen kommen, werden wir erstmal über 4.000km durch China reisen – das Land, in dem Robert insgesamt 13 Jahre und ich die letzten 4 1/2 Jahre gelebt hat und von dem es für uns beide heißt, Abschied zu nehmen.

Die Idee dieser Tour besteht schon seit 2009 – wir haben schon davon geträumt, als wir uns gerade erst kennengelernt hatten. sie begleitete uns in den letzten Jahren mal mehr, mal weniger — ganz war sie nie verschwunden, wohlaber zwischenzeitlich in den Hintergrund geraten.

Seit Februar diesen Jahres ist sie wieder aus der Versenkung getaucht, hat Gestalt angenommen und ist nun auf der Traum-wird-Wirklichkeit-Skala in den Status “konkrete Planung” aufgerückt: 

1. Die Visa für Russland und Kasachstan sind beantragt, die Pässe haben wir jedoch noch nicht zurück; wir warten mit Spannung!
2. Die Motorräder werden gerade neu versichert – beide waren “abgelaufen”.
3. Das Bett im Gästezimmer unserer Pekinger Wohnung ist zum Reisegepäck-Sammelplatz geworden – die wichtigsten Dinge, die unbedingt mit müssen, liegen schon bereit und vermitteln trotz ihrem stillen nur-daliege-Dasein den Eindruck, als ob es morgen schon losgehen würde. bei jedem Vorbeigehen weht ein leichtes Lächeln der Vorfreude über meine Mundwinkel …
4. Auf meinem handy gibt es neuerdings ne Russisch-Lern-App. Die Muttersprachler sprechen vor, ich versuche, nachzusprechen und mir die einfachsten Wortfetzen zu merken — keine Chance! meine Zunge verknotet sich, mein Hirn verweigert die Aufnahme und denkt sich, wie einfach dagegen doch das Chinesische ist! Werde mir eine Transkriptionsliste des kyrillischen Alphabets ins Badezimmer hängen, damit ich beim Zähneputzen üben kann …

Es gibt noch viel zu tun, bevor es losgeht. wir arbeiten dran — Schritt für Schritt!